日本在住のエンジニアが米国App Storeでアプリを公開する時にTax Informationに設定した内容と結果
ブログを引っ越ししましたので,5秒後に移動します
2018/09/25 更新
- 申告フォームの画像が不鮮明だったので入れ替えました
- 2回売上の入金があったので,「結果」に現状を記載しました
今回はじめてApp Storeに有料アプリを公開しようとしたところ,レビューは通ったのですが,アプリの状態が"Pending Contract"になったまま公開されませんでした.
調べたところ,「契約/税金/口座情報」のセットアップが完了していなかったからでしたが,その中でも特に税金の項目での入力に迷ったところがあったので,
- 調査したこと
- 判断したこと
- 実際入力(申告)したこと
- 結果
をまとめます. なお,契約と口座情報については,Webで検索すると出てくる情報の通りに入力して問題なさそうで,そんなに迷うところはありませんでした.
なお,基本的にWebの情報を元に個人の判断で行っているため,この方法でやればOKというわけではなく,個々の状況により適切な入力(申告)は異なると思うので,参考程度にしてください.
本記事作成者は税法等の専門家でも何でもない素人です. 確実な対応が必要な方は,個別に税理士さんへの相談などをしてください.
この手の情報って毎年引っかかる人が出て来る気がするんだけど,なぜか2010年前後の情報は多いのに,最近の記事は少ないんですよね.なんでだろう?
調査したこと
EIN, ITIN, SSN, iPhone(iOS)アプリ,課税, 免除, 申告, taxpayer identification number, などで検索するといっぱい出てきます. 要は,米国のApp StoreでiOSアプリを販売する場合に,何もしなければ米国と日本で重複課税されてしまうのですが,
- 重複課税の免除申請をしたいが,EIN, ITINを取得する必要があるのか?
- iTunes Connectの「税金(Tax Information)」にどのように入力すべきか?
という点が迷いどころだと思います.
たぶん間違いないこと
- 基本的に米国での販売→日本の口座への入金で重複課税される
- SSN(社会保障番号)は日本在住の人はまず取れない
- EIN, ITINとは別に料金収納代行業者(iOSアプリの場合Apple)へW-8BENというフォーマットを提出する必要がある
- EINもITINもW-8BENも申請代行業者に頼むと数万円かかる
- EINもITINも取得に時間がかかる
- 英語で電話できるなら10分
- FAXなら1-4週間?
- 郵便なら1-2ヶ月?
- ITINは5年の有効期限がある
- iTunes Storeで設定した税金(Tax Information)は簡単には変更できない
正しいかあやしいこと(各Web情報で矛盾していたこと)
- EINは法人しか取れない(個人は取れない)
- EINは個人事業主も取れる
- EINは継続的な事業を行っていない場合,後でバレると怒られる(事業性が重要視され,適用されない場合追徴課税される)
- EINは米国で事業(雇用者がいる,事業所がある,固定資産がある)していないと取れない
判断したこと
記事の信憑性や情報の新旧を鑑みて,私は個人的に次のように判断しました.
前提
税務の考え方
- W-8BENを提出することで,EINもITINも取得することなく重複課税を免除される
- W-8BENは3年毎に更新の必要がある
- 更新通知されるのか自身でアクションが必要なのかは不明
- W-8BENの中で取得済みのEIN/ITINを記載することで更新期限なく重複課税が免除される(ITIN自体の更新は必要)
税務の考え方で一番拠り所としたのは↓のサイトです(が,判断は私個人がしてます.)
連邦税の「Form W-8BEN」と源泉徴収【詳細解説】 | 汐留パートナーズ・ハワイ進出支援&会社設立代行
実際入力(申告)したこと
正直ほとんど売れる見込みの無いアプリの公開だったので,EIN/ITINを取得するのはしんどいと思い,EIN/ITINは空欄にしてW-8BENを提出しました. 具体的には↓の画像のように入力しました.
結果
申告したばっかりなので,重複課税されたかどうか,もし売上・入金が発生したら後日記載します.
2018年7月と10月に入金されました.
どちらも,売上からAppleのコミッション(取り分)を除いた分が銀行口座に入金されていました. (↓の画像のようにiTunes Connectで「税金と調整」の項目はすべて0でした.)
そこから,次の2つの可能性を考えています.
たぶん1で合ってると思うので,入金額をベースに確定申告する予定ですが,もし源泉徴収がこのあと発生したらまた追記します.
参考
- iTunes Connectの Tax informationの登録について | 公式 Apple サポートコミュニティ
- iOSアプリ開発:Apple審査提出 - Qiita
- EIN とそれに関連するキーワード | moonxseed
- EINやらITINやら 2chの情報をまとめてみた – ばんわんこ!
- iPhone工房: App Storeへの道:EINの取得方法
- アメリカの税務における重要な番号について ~EIN、SSN、ITIN(TIN)の違い~ | アメリカ会社設立・米国法人・起業・会計税務のリーディングカンパニー米国公認会計士事務所
- 連邦税の「Form W-8BEN」と源泉徴収【詳細解説】 | 汐留パートナーズ・ハワイ進出支援&会社設立代行
- 個人納税者番号(ITIN) | ここが知りたい米国税務・会計 | 現地情報誌ライトハウス
- iPhone/iPod touchの開発を始めてみよう(3) - ブログじゃないただの日記
浅間山公園・浅間神社を散策
ブログを引っ越ししましたので,5秒後に移動します
通勤路がコンクリートジャングルなので,たまに自然に触れるために公園や神社などを散策しています.
昨日は東京都府中市にある浅間山公園と浅間神社に行ってきました! 行って初めて知ったのですが,浅間は「あさま」ではなく「せんげん」と読むようです.
少し寒かったですが,天候も良く林の冬景色がきれいでとても気持ちよかったです.
基本情報
浅間山公園
- 所在地:東京都府中市浅間町四丁目、若松町五丁目
- 開園年月日:昭和45年6月1日
- 面積:83,143.73平方メートル(平成25年6月1日現在)
- 浅間山公園 | むさしのの都立公園
浅間山神社
アクセス
JR武蔵小金井駅からバスで向かいました.バスは京王バス「府75」で武蔵小金井駅南口から乗り,9個目の「浅間山公園」で降ります. お昼過ぎくらいに乗りましたが,学生が結構多かったです.
バス停を降りて右を向くと,左側に公園が見えます.
浅間山公園
公園案内図.今回は一番上の入り口から入って,園内の半分くらいを歩きました.
案内図右上側の歩道は木の歩道になっていて,歩くとコツコツと心地よい音が響くので,歩くだけでも楽しいです!
園内は落ち葉の絨毯で,けっこう深く積もっているところもあり,こちらも踏み心地が良いというか歩く感触が気持ち良いです.
時折姿は見えなかったですが,キツツキが木を突くような音?が聞こえ,地面にはどんぐりが落ちていて,自然が楽しめます.
府中の名木らしいイヌザクラ.縦パノラマで取らないと入らないくらい高い木でした.
更新伐採についての説明.林がきれいに保全されるために計画的に伐採したりメンテナンスしているんですね.知らなかった.
浅間山神社
10分ほど歩くと浅間神社のある頂上に到着!
頂上といっても周囲との高低差は30mくらいで登るのはらくちんですが,頂上からはけっこうな眺めが楽しめます.
浅間神社.小さいですがキレイな神社です.お賽銭箱は見当たらなかったですが,ちいさな貯金箱?のようなものがあり,もしかしたらあれがお賽銭箱だったのかも.
まとめ
人はそんなに多くなかった(10人もすれ違わなかった)ので,静かに回るにはよい公園です.公園のすぐそばにコンビニがあり,公園内の中腹にトイレもあるので便利です. 多磨霊園を挟んで東側には武蔵野公園,武蔵の森公園,野川公園など大きめの公園があるので,意外に穴場なのかな?
今回は30分くらいしか時間をみていなかったので,公園の半分くらいしか回れませんでした.全部ゆっくり回るなら少なくとも1時間くらいはみておいてほうがよいですね. 残りも歩いてみたいし,入り口も複数あるようなので,またゆっくり来たいです.
帰りの武蔵小金井駅方面のバスは本数が少ないので,要チェック!
先月読んだ本と今月の読書予定(2018年1月)
ブログを引っ越ししましたので,5秒後に移動します
先月の読書予定と実績
実績 | Fav | 本 |
---|---|---|
▶ | Swift実践入門 ── 直感的な文法と安全性を兼ね備えた言語 | |
✅ | ⭐ | STARTUP―アイデアから利益を生みだす組織マネジメント― |
❌ | リファクタリング―プログラムの体質改善テクニック |
今月の読書予定
Vimperatorの後継プラグインを考える
ブログを引っ越ししましたので,5秒後に移動します
いままでVimperatorを使っていたのですが,Firebox Quantumになって無事死亡したので,それに代わるプラグインを試してみています. 結果からいうと,とりあえず現状はChromeに乗り換えてcVimを使うのが私の場合のベストアンサーです.
Vimperator関係の動向はこちらのブログが詳しいです.
必要な機能
私がブラウザのvim系プラグインに求める機能は次のものです.
- スクロールコントロール
- 上下左右
- ページ
- 半ページ
- タブコントロール
- 左右のタブへ移動
- タブを閉じる
- 最後に閉じたタブを再表示
- リロード
- 履歴コントロール
- 進む,戻る
- リンクヒント(リンクがある場所に文字がフローティングして,キータイプでリンクをクリックできるやつ)
- フォームフォーカス
- フォームのテキスト入力へフォーカスして文字入力できる状態にする
- 表示されていないフォームでもフォーカスしてほしい
- Google検索結果で,ある程度スクロールした後で検索フォームへスクロールするなど
- ページ内検索
- インクリメンタルサーチ
n
/N
などで前後のヒット結果への移動
- Web検索
比較
以下のプラグインを試してみました.
- Firefox: Vixen + Saka Key
- Vixenにはフォームフォーカスがなく,Saka KeyにはWeb検索機能が無いので,併用して評価しています
- Chrome: Vimium
- Chrome: cVim
Vixen + Saka Key
- フォームフォーカス
- 画面表示外のフォームにフォーカスできない
- 一番上のフォームに一発でフォーカスができない
- 1つしかなければそれにフォーカスする,というオプションはあるが,複数あると必ずヒントが出てしまう
- 大体一番初めにある検索フォームにフォーカスしたいケースが多いが,複数フォームがあると2ステップ必要になってしまう
/
でFirefoxのクイック検索が動いてしまい,Vixenのページ内検索が利用できない(コンフリクトしている?自分の環境だけかも)- 動作が不安定
- Firefox Quantum自体が不安定で遅い・・・なぜ?
- スクロールで微妙に位置がずれることが多い(
j
k
での移動時に移動量が一定でない) - 処理が追いつかない時に反応しなかったり,2倍3倍動いたり
- スクロール以外でもそれがよく起きるのでミスオペがとても多くなる
- この辺の動きの遅延などがとても苦痛だった
- 他にも
j
押してもすぐにk
押したようにスクロールが戻ってしまったりする現象もたまに起きる
- コマンドラインとFirefoxのステータスバー(通信状態やマウスホバーしているリンクアドレスの表示など)がかぶってしまい,コマンドラインに入力している文字が見えなくなる
- vimperatorの後継として有力なプラグインだと思うのですが,私の環境だと動作が非常に不安定なのと,
/
ページ検索がうまく動かないので,これを使うのは辛いです
Vimium
- Web検索時に,IMEの確定動作で検索ワードが確定されてしまうのがとても苦痛
- 「家電 安い」と検索しようとして「家電」の変換を確定しようとEnterを押すとその時点で検索されてしまう
- IMEはGoogle日本語入力を使っています
- ページ内検索をすると何故かタブがフリーズして以後キー入力が全く動かなくなる・・・
- 画面表示外のフォームにフォーカスできない
- IME問題とフリーズ問題がなければ使いたいところ
cVim
cVimにした
ということで,ガッツリ使って評価したわけではないですが,cVimが問題無さそうなのでChromeに乗り換えてcVimを使うことにしました.
cVimでも以下のように気になるところはありますが,他のプラグインでも同様です.
- ブラウザの設定ページやドメインが存在しない時のエラーページなど,ブラウザ自体のページでは効かない
- 頻度が高くないのでOK
- DOM読み込む前にタブ移動できない
- できないけど,他のプラグインに比べcVimのほうが反応は若干早かった
- 検索フォームでPOSTした直後に,タブコントロールなどをしようとして(フォームのフォーカスを外すため)ESCを押すと,HTTPリクエスト自体が中止されてしまう
まとめ
- 機能だけを見れば,Vixen + Saka KeyやVimiumでもまあ大丈夫でしたが,不安定性とレスポンスの悪さなどがどうしても目立ったので,そのあたりの問題が無かったcVimにしました
- Vivaldiも使ってみたいなあと思ってたけど,vim系プラグイン以外の部分で色々辛そうだったので見送りました
- 求める機能に書いたもの以外にも,cVimには色々便利な機能があるようなので,いままでベーシックな機能しか使ってきませんでしたが,少しずつ試してみてみたいと思います
- Vixenも出たばかりでこれから良くなっていくと思うので,定期的にチェックして良さそうだったらまた乗り換えるかもしれません
参考
「STARTUP(スタートアップ):アイデアから利益を生みだす組織マネジメント」を読んで
ブログを引っ越ししましたので,5秒後に移動します
会社でリーンプロセスの実践と啓蒙を行うような業務を最近しているので,STARTUP(スタートアップ):アイデアから利益を生みだす組織マネジメントを読んでみて,気になったところをまとめました.
継続とピボットの勘所
- 負け戦が明白なのにプロジェクトの継続が目的化されるのは悪手
- 失敗を受け入れ向き合うこと
- 多少のインタビュー結果でピボットを早計にしない
- 市場は大きいので,想定している顧客層の偏頭痛級の課題を探求する
- インタビューの結果を受けて,ソリューションを現実的でコモディディ化しているものにピボットして落ち着かせたくなるかもしれないが,当初の夢とはかけ離れた平凡なものになってよいか自問すること
- スタートアップは企業の小型版ではない
- 不利なゲームだと分かっていながら運頼みで大金を投じない
- 小さく賭けて仮設の正しさを検証する.それまでオールインには出ない.
- 仮説が正しいかどうが検証するために使う資金は最小限にする.そうすることでまたゲームに参加できる.
インタビューの勘所
- 狙っている顧客層に相手が属している事を確認してからインタビューする
- 手当たり次第に誰にでもインタビューすればいいわけではない
- 何かを売りつけるわけではないことをインタビュー開始時にはっきりさせておく
- 完全に仕事モードにはならず,気軽におしゃべりしている雰囲気にする
- インタビューの質問はオープンエンドにする
- 「○○しますか?」はNG
- 本当の価値は相手が語るストーリーの中にある
- 潜在顧客の痛みについて正直に語ってもらう.誘導はしない.
- 偏頭痛級の問題について聞かれると人は語りたくて仕方がなくなる
- 相手が座っているときにインタビューする
- 潜在顧客が積極的に時間をお金をかけて問題解決しようとしていないといけない
- 正真正銘のニーズが存在するかを把握する
- 他にインタビューできる人がいないか必ず潜在顧客に聞く
- インタビューするのは創業者(会社の生死を決める人間)でなければ意味がない
- 部下は創業者にありのままを伝えない
MA IoT部門賞決勝プレゼン大会に参加してきました
ブログを引っ越ししましたので,5秒後に移動します
9日(土)にMA IoT部門賞決勝プレゼン大会に参加してきました!
全体感
- IoTLTの人とMAの人で半分ずつくらい
- オリジナリティ溢れるアイデアとLPWAやMLの新しい技術の組み合わせがたっぷりで,どの作品もすばらしかった
LT
Find me
- 見つける,見つけさせるのがコンセプト
- モノにアタッチして使う
- いままでは音とか光がほとんどだが,動きで知らせる
- 手を振るだけのシンプル機能
- 前後左右2軸で動く
にゃぁぽっぽ
- 猫背を教えてくれるリュック型ネコ
- バンドの角度で判断する
- 鳩胸も検知してくれる
- 猫背はかっこ悪い
- 健康問題にも影響
- 若年層向けの製品が少ない
- 矯正するのではなく,猫背になっていることを教える
- 鳴き声をカスタマイズ可能
道祖神シルベンさま
- 電信柱などに鎮座するデバイス
- 音声と方向指示で様々な問題を解決
- 避難誘導
- 水害時や土砂災害時に被害場所と逆方向に誘導する
- 帰路提示
- 救難信号
- 観光案内(道案内)
- 害獣撃退
- LPWA(LoRa)で通信
- RECAIUSで音声作成
電子弦 unLimitED
- 光るメトロノームのようなコンセプト
- ミュージシャンは耳フル活用なのでメトロノーム聞けない
- LEDとマジックミラーx2で奥行きのあるLEDアレイのような構造
- WebAPIでギターとドラムが同期する
- YouTubeのアドレスからコード検出,コード進行解析
- 楽曲解析エンジンSongleを使ってる
- 全部バッテリ駆動!
マットマックス 4DX with YuMake
- 傘忘れソリューション
- 玄関で天気予報を意識することで回避できる
- 降るであろう日に玄関に天気予報を擬似的に再現する
- マットが天気予報に応じた振動する
- もともと振動でドラクエの毒沼歩いたときを再現するようなマットを作ってたのでそれを使った
人力で仮想通貨をマイニングする装置
- ラズパイでモナコインのマイニングする
- USB手動手回し充電器でラズパイを動かし,人力でマイニングする
- Raspbianでは30秒かかるのでBuildrootで10秒で起動するOS作った
- 1時間で0.001円以下くらいの採掘
- 採掘量をラズパイにつけた液晶に表示している
あした天気になぁ〜れっ
- はきもの占い(天気占い)のIoT版
- 占いを予報に基づかせる
- リアル下駄を加工して実装
- YuMakeで天気予報取得をしてアクチュエータで裏にしたりする
- 今は裏から表にはなれない
半自動抵抗仕分け機
- 抵抗の自動仕分け
- AzureのCustom Vision Serviceを使って画像認識
- 1つの抵抗種別ごとに300くらいの写真で学習させた
- Webページで設定した抵抗を仕分けてくれる
- 紙幣など他のものの仕分けにも応用は可能
ChanJar
- 飲み物の自動混合装置
- 比率をアプリで変えられる
- 甘みを段階的に変えること糖分のとりすぎを抑えるとかに応用できる
- トレたまで紹介された
- 吸っている瞬間に電磁弁で混合率変えてる
ヒボたん
- 植物を育てるロボット
- 光るのある方向に自動で動いてゆく
- mbed ,kintone, Fusion 360を利用
- グッズ作って販売もしている
SIer主催版IoT縛りの勉強会 SIerIoTLT vol3 に参加しました
ブログを引っ越ししましたので,5秒後に移動します
本日,SIer主催版IoT縛りの勉強会 SIerIoTLT vol3に参加してきました.
SIerIoTLTへの参加は2回目です!
全体感
- 今回はSIer所属の人が半分くらいいたみたいです
- チャラ電さんものびすけさんもアウェイ感半端なかったとのこと・・・
- IoTLT本体の方はまだ行ったことがなかったので,そっちも行ってみたいなあ
- チャラ電さんが徹夜らしく,第1回のときに比べて若干元気がなかったような・・・?
- LTのタイマーにAlexa使っていて,これがうまく反応しない場面もあったりして,ライブ感強くてよかった!
- LTされた皆さんそれぞれに特色があって,とても勉強になりました!
- 今回はウェビオさんが懇親会スポンサーになってくれて,参加者は無料でお酒頂けました.ありがとうございました!
LT
LT: [スポンサー]寺西努さん(伊藤忠テクノソリューションズ) SIerでIoTサービスをやってみるということ
- IoTトイレをサービス化した話
- 本:システムインテグレーション崩壊
- サービス開発することになって学び始めたこと
- フロントエンド,サーバサイドプログラミング
- デイバスサイド技術
- リーン
- 活動を阻む問題
- SIerのいいところ
- 人が多いので仲間がいるはず
- 感想
- うちの会社でもIoTトイレとか会議室利用状況可視化とかやっているので,共感できるところが多かった
- 実際のサービス化にあたり障壁が多かったと思うので,そのあたりお話したかった(けど懇親会では機会がなかった)
LT: 石橋信人さん(スターティア) インフラエンジニアがノンプログラミングでほっかほか♪してみた
- ESP32を使って,リモートでお風呂沸かし(壁リモコンの遠隔制御)を作ってみた話
- クラウドにはBlynkを使った
- フォトカプラでLED点灯を検知
- Facetimeで奥さんとTV電話を繋いで,リモート湯沸かしをデモ!
- 感想
- Blynkは知らなかったので,今度使ってみたいと思った
- 身近な問題の解決をIoTでやるというアプローチは非常によかった
- プレゼン=ライブ だと思っているので,リモート湯沸かしデモはすごい感動した!真似したい
LT: 富取祐香さん 次世代スマートアパレルe-skinで新サービスつくりませんか?
- Xenoma: ゼノマ
- スマートアパレル(ウェアするのが当たり前なので,ウェアラブルとは言わない)
- 歪センサ14個
- 防水などを備えつつ伸縮性を持たせたのが強み
- Googleもまだできていない
- 感想
- ZOZO suitみたいでかっこいい
- 風呂以外の時間ずっと身につけているので,普通のウェアラブルに比べて長い時間トレースできるので,今まで以上に付加価値が出せそう
LT: 亀井 美佳さん(セゾン情報システムズ) Google Homeで売上報告
- チャラ電さんと同じ会社の方
- Google Homeに売上額を伝えると,kintoneにアップロードされる
- 感想
- DataSpiderを初めて知ったので,使ってみたくなった
- やっぱりIFTTTすごい便利
LT: ロックさん ドミノだおしとハンドスピナースピナー
LT: [スポンサー]しおげんさん@ウェビオ 仮)ウェビオとクラウドサービスの連携実演
- 多様なセンサに対応するウェビオの紹介
- 3GだけじゃなくてSigFoxにも対応
- 会議室の利用状況など多くの事例が出てきている
- 感想
- オフィスやコンシューマ用途で使いやすいパッケージになってるなあという印象
- 簡単にSigFox試せるのはいいかも
- レンタルっぽい契約にも注目
LT: Twilio(KDDIウェブコミュニケーションズ 高橋さん) Twilio 5分クッキング
- 前回は10分だったのにさらに半分の5分でライブコーディング
- さすがに全部は間に合わないので,「作ったものがこちらにあります」形式
- Google Home Broadcast System
- Google Homeにしゃべったことを複数の閲覧者のブラウザにブロードキャストする
- Twilio
- PubSubサービス
- Function
- DialogFlowのfullfillmentとして使う
- Strorage
- Webサーバ
- Actions on Google
- Dialogflow
- 終了発音以外の認識できなかったものをTwilioに流す
- 感想
- 最新Twilio使ってみたのでわかっていたが,改めて単なる電話APIじゃないんだなと認識できた
- LTの中で一番勢いがあって盛り上がるプレゼン!
LT: 谷本 潤哉さん(O:INC.) ド文系サラリーマンが、ヘルスケア×IoTサービスな会社を立ち上げてからの1年間
- 前職で27歳だったが,身体年齢50歳だった!
- 時計なしの島生活で健康になった
- 睡眠の改善ソリューション
- データを正確に継続的に取るのはとても難しい
- デバイスの大きさ
- ノイズ前処理
- 感想
- 構想中のバンドにドットでグラフを出すアイデアがすごくかっこいい!
- 単なる温度1つとってもノイズ対策(意味化)は大変だとよく聞くので,体内時計の数値化なんてかなり難しいんだろうなあ
LT: 丸山 ひかるさん(ヴァル研究所) AWSの新サービスDeepLens使ってみた
- ビデオカメラが直接ディープラーニングする
- micro HDMIが必要なので注意
- 今回は時間切れで間に合わなかったので,12/20に続きのイベントやる
- Mob Programming Val #5 DeepLensをみんなで触ってみよう! - connpass
- 感想
- 詳しくないけど,DeepLensでどこまで(学習+推論?)できるのか気になった
- re:Inventへの参加,うらやましー
LT: 大橋 修さん The last 10 feet - irMagician 紹介
LT: のびすけさん at dotstudio IoTLT本体代表
- Mac修理中でChromeBook利用中
- ChromeBookでも作れた「いいね連打マシーン」
- サーボで物理的に画面ボタンを押す(押し続ける)マシーン
- タッチペンは静電式なので,人間が触らない場合は,5Vかけると押せる
- 出会い系アプリにも応用可能!
- 感想
- 割り箸とか髪留めゴムとか使ったお手製感が素敵
- Pairsでも使えるかな?